Žyma: ��ivil�� ��at��nien��